<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:06:22Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go3477">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go3477</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:04:42Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>L' etxe, maison en basque, est le cercle de base de la société traditionnelle basque. Elle se trouve placée au coeur même d'un monde qui était pour les anciens celui de l'équilibre entre le ciel et la terre mère; entre la lumière (soleil, pleine lune) et l'obscurité (gouffres, montagnes).</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go3477</dc:identifier><dc:contributor>Thurin, , Robert (1959-....)</dc:contributor><dc:contributor>Labat, , Claude</dc:contributor><dc:creator>Borda, , Itxaro (1959-....)</dc:creator><dc:source>BIBOR, DLE 2208</dc:source><dc:date>2003</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>88 p ; photogr., couv. ill. en coul ; 21x24 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go3477&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:language>spa</dc:language><dc:publisher>Hats Berri (Ciboure)</dc:publisher><dc:subject>Architecture rurale - -- France - -- Pays basque - -- Ouvrages illustrés</dc:subject><dc:title>Maisons du Pays Basque</dc:title><dc:title>. = Casas des Pais Vasco</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>