<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:44:01Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go379560">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go379560</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:53:55Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Matxin Irabola (1879-1935) senpertarra, laboraria eta bertsularia zen. Seguraski, Lapurdik eman duen bertsulari hoberenetako bat. 1933an, Donostiako Aberri Egunean kantatu zuen, 50 000 lagunen aintzinean ! Bi urte geroago, bertsu xapelketako bigarren saria irabazi zuen. Orduko kultura sustatzaileek laudorioak bertzerik ez dituzte idatzi Matxin Irabolari buruz. Bi filmetan eta zonbait irrati saiotan parte hartu izan zuen Donostian. Marcel Jousse, Parisko La Sorbonne unibertsitate ospetsuko irakaslea bera Senpererat etorri zen Matxin ezagutzerat. Bere denborako jende ainitzek bezala, Irabolak ez zakien irakurtzen eta idazten. Zer ote zuen, beraz, maila hain ona izateko ? Zatozte gurekin senpertar hunen bizia hobeki ezagutzerat...</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go379560</dc:identifier><dc:creator>Dolosor, Franck (1977-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, Bio IRA M</dc:source><dc:source>BUPPA, 899.17 DOL</dc:source><dc:source>MERHU, 899.11 IRA</dc:source><dc:date>2010</dc:date><dc:description>Texte en basque puis en français</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>208 p. ; 21 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go379560&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Elkar (Donostia [Saint-Sébastien])</dc:publisher><dc:title>Matxin Irabola : Senpereko bertsularia</dc:title><dc:title>Matxin Irabola : l'improvisateur de vers de Saint Pée sur Nivelle</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>