<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:39:26Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go419772">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go419772</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:02:09Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Herria. C'est ce même mot qui désigne en basque à la fois le pays et le peuple. Le Basque se nomme lui-même Euskaldun , littéralement celui qui parle le basque. Comprendre le Pays basque, c'est comprendre cette alchimie subtile qui unit la langue, l'homme et sa terre. Le même voyageur ira même voir côté Béarn si l'herbe n'est pas plus verte que chez le voisin ; et puis le routard Pays basque (France, Espagne) et Béarn, c'est toujours des adresses souvent introuvables ailleurs : se régaler d'un marmitako et d'un bon verre d' irouléguy.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go419772</dc:identifier><dc:contributor>Josse, Pierre (1944-....) (Directeur de la publication)</dc:contributor><dc:creator>Gloaguen, Philippe (1951-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, MR.7579.A FR</dc:source><dc:source>MEBA, MR.7579 FR</dc:source><dc:date>2011</dc:date><dc:description>Index</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782012450776</dc:identifier><dc:format>1 vol. (599 p.-16 p. de pl.) ; ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go419772&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-01-245077-6</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Hachette ([Paris])</dc:publisher><dc:coverage>Pays basque - Guides</dc:coverage><dc:coverage>Béarn (Pyrénées-Atlantiques) - Guides</dc:coverage><dc:title>Pays basque (France, Espagne), Béarn</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>