<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:58:25Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go490853">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go490853</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:10:54Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Euskal atsotitzak euskararen arima dira. Euskaraz mintzatu eta atsotitzak erdaraz jaulkitzen dituena euskaldun osoa denentz glade liteke. 28 urtez Euskal Herriko zazpi probintzietako 23 baserritan ibili ondoren Gotzon Garatek geurtz 13.000 atsotitz dituen bilduma argitaratuko du.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go490853</dc:identifier><dc:creator>Garate, Gotzon 1934-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 899.92 GAR eusk</dc:source><dc:source>MEBIA, 899.92 GAR eusk</dc:source><dc:date>2007</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788427119857</dc:identifier><dc:format>159 or. ; 15 x 10 zm</dc:format><dc:subject>Euskal atsotitzak eta neurtitzak</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go490853&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-271-1985-7</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Gero-Mensajero (Bilbao)</dc:publisher><dc:title>Euskal Atsotitzak</dc:title><dc:title>Basque Proverbs</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>