<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:56:26Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go490866">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go490866</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:10:55Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Francisco de Quevedo (1580-1645) gaztelerazko literaturaren poeta garaia dugu; bere sonetoak literatura unibertsaleko eredu dira. Maitasuna, satira, irria, lausengua eta giza sentimenduen ortzadar guzia da, Quevedoren sonetoetako, langai eta xede. Lukax Dorronsorok burutu duen itzulpen miresgarri honetan Quevedoren bertsoek euskarazko molde neurtua eta zorrotza aurkitu dute.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go490866</dc:identifier><dc:contributor>Dorronsoro Zeberio, Lukax ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Quevedo, Francisco de 1580-1645</dc:creator><dc:source>MEBIA, 899.921 QUE eusk</dc:source><dc:date>20100819</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788497973151</dc:identifier><dc:format>435 or. ; 21 x 14 zm</dc:format><dc:subject>Erdarazko poesia</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go490866&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9797-315-1</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Hiria (Donostia)</dc:publisher><dc:title>Sonetoak</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>