2026-05-17T21:18:34Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go492539ALL2026-05-11T10:12:53Z Ispilu hautsia, Mercè Rodoredaren eleberri luzeena eta konplexuena, familia bateko hiru belaunaldiren historia da, Valldaura-Farriols familiaren sorrera, goraldi eta gainbeherarena, hain zuzen, eta toki eta denbora jakin batean gertatzen da : Bartzelonan, XIX. mendearen bukaeratik Gerra Zibilaren ondorengo urteak arte . Toki nabarmena dute bertan Rodoredak bere obran zehar hamaika aldiz tratatu dituen gaiak eta kezkak : haurtzaroko paradisu galdua, familia barruko giro itogarria, nahi gabeko amatasuna, maitasunaren eta batez ere ezkon bizitzaren ezina, loreen unibertsoa, gerraren hondamena, gizakiaren bakardadea... ; bai eta, modu lausoagoan bada ere, idazlearen beraren interes intelektualak ere : literatura, pintura, musika... Aldi berean, Ispilu hautsiak, denboraren halabeharrezko joanak, arian-arian, pertsonengan eta gauzetan eragiten duen hondamendia du gogoetagai : denborak dena suntsitzen du eta oroimena -sobera mitifikatua askotan- da haren kontra dugun antidoto bakarra.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go492539Olano, Antton 1963-.... (Traducteur)Rodoreda, Mercè 1908-1983MEHEN, R ROD FB2013Titre original : Mirall trencattextmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:9788497468138350 p.romanvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go492539&mat=bookurn:ISBN:978-84-9746-813-8baqErein (Donostia)Ispilu hautsiaTraduit de Mirall trencat