<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:31:49Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go498124">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go498124</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:16:18Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Koldo Amestoy appartient à cette génération spontanée de conteurs autodidactes qui au début des années 80 ont contribué à faire revivre la parole pour la porter au dévent de la scène, en France, en europe et partout ailleurs... Au travers le filtre et l'originalité de l'auteur, une simple fable, un fragment de légende devient une histoire à raconter en public. Ensuite, un conte, un mythe, un texte inédit viendront composer son récit, dont il façonnera et cisèlera le texte par la transition... vers l'écriture. Une écriture à la fois concise et riche en images, à partir de laquelle l'oralité permet à l'histoire de prendre son envol. Et ce sont donc ces "traces écrites", à la source de quelques-unes de ses créations, que Koldo Amestoy nous présente ici.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go498124</dc:identifier><dc:contributor>Nousbaum, Pierre-Marie (....-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:creator>Amestoy, Koldo (....-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, C AME</dc:source><dc:source>MEBA, C AME</dc:source><dc:date>2013</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9791092229028</dc:identifier><dc:format>1 vol. (137 p.) ; couv. ill. ; 21 cm</dc:format><dc:subject>conte</dc:subject><dc:subject>Littérature évoquant le Pays Basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go498124&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:979-10-92229-02-8</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Editions de la Rhune (Ciboure)</dc:publisher><dc:title>Cela étant dit : paroles de conteurs</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>