<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:13:52Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go502691">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go502691</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:23:47Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Etxe batean mamurik egonez gero, nola bidal litezke bertarik ? Auskalo, baina Pantxo, Teban eta Josezer nola edo hala saiatuko dira herriko etxe zaharrean bizi direnak bidaltzen. Ez du axola horretarako arropak lisatzen edo puntua egiten, edo mamueraz hitz egiten ikasi behar badute....</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go502691</dc:identifier><dc:contributor>Arana, Aitor (1963-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:source>MEBA, RJ FER EUSKARA</dc:source><dc:source>MEBIA, R FER eusk</dc:source><dc:date>2015</dc:date><dc:description>Traduit de Que vienen los fantasmas !</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788491062059</dc:identifier><dc:format>(115 or.) ; kol. ir. ; 20 cm.</dc:format><dc:subject>Littérature jeunesse en basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go502691&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9106-205-9</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ibaizabal</dc:publisher><dc:title>Mamuak datoz !</dc:title><dc:title>Que vienen los fantasmas !</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>