2026-05-17T23:11:58Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go545159ALL2026-05-11T10:24:51Z [= Laburpena] : Hau ez da itsas kantuen eta poemen bilduma bat, sorta bat baizik. Kirmen Uribek hobetsi egin du liburuaren osotasuna, poema eta kanta solteak baino. Hobetsi egin ditu kantak poemak baino, eta poema klasikoak garaikideen gainetik. Julio Caro Barojak esan zuen euskaraz ere, hitzik zaharrenak izan ezik, dela itsaso dela ur, itsasoarekin lotutako hitz tekniko guztiak antzekoak direla gainontzeko hizkuntzetan. Esate baterako, balea, esate baterako marinel, esate baterako masta, esate baterako sirena. Badirudi kode internazional bat egon zela hasiera-hasieratik itsasorantz ematen zuten herrialde guztien artean. Izan ere, itsasoak ez gaitu aldentzen, elkartu egiten gaitu. Izan dadila liburu hau ere elkartzeko aitzakia.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go545159Valverde, Mikel ....-.... (Illustrateur)Uribe, Kirmen 1970-....MEBIA, 899.921 URI eusk2006textmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:9788497834353217 p. ; ill. nb ; 21 x 16 cmEuskal kantakEuskal olerkaritzavignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go545159&mat=bookurn:ISBN:978-84-9783-435-3baqElkarlanean (Donostia)Po?sie basquePortukoplak : Itsas kantak eta poemak