<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:51:25Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go560209">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go560209</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:27:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go560209</dc:identifier><dc:creator>Mécol, Jean (17..-8..))</dc:creator><dc:source>MUBA, MS 4</dc:source><dc:date>1831</dc:date><dc:description>Cahier sans couverture, papier vergé. Etat moyen.</dc:description><dc:description>Sur le recto du premier feuillet: tragerie de Saint Pierre appotre et evangeliste fait l'an 1831 par Jean Mecol de Garindein. Puis sur dernier feuillet : Fait a Garindein le 20 aout mille huit cent trente un par jean mecol instituteur chef des trageries. Mecol. Prologue absent. L'épilogue est présent sur le dernier feuillet, sous le titre azquen conclusionia has  BSSLA 1928,p.54, Hérelle :  Cette pièce résulte d'une contamination qui a soudé l'histoire de Saint Pierre Apotre et celle du pape Vigile. Dans ce ms., l'histoire de Saint Pierre occupe les 23 premières pages, celle du pape Vigile les 48 dernières. Il y a  donc juxtaposition mais non mélange des deux pièces... Notes d'Hérelle collées sur la chemise :  (Manuscrit contaminé) 1° St Pierre apôtre. 2° Histoire du pape Vigile; 71 pages chiffrées. Complet. Les 24 derniers feuillets sont occupés par l'histoire du pape Vigile. Pour plus de détails sur ce manuscrit, voir à la Bibliothèque municipale : Ms.111, article 23, f°4 et 9; Ms.115, f°9; Ms 111. article 24, f°19 et suiv. St Pierre apôtre et le pape Vigile</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>1 vol. (36 feuillets) ; 310 x 215 mm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go560209&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:relation>Fonds Campan Latsague</dc:relation><dc:subject>Théâtre pastoral basque</dc:subject><dc:subject>Pastorala</dc:subject><dc:subject>Pierre (saint ; ....-0064?)</dc:subject><dc:title>[Saint Pierre pastorala]</dc:title><dc:title>Erreguia dobla deitecu...</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>