<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:46:11Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go560414">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go560414</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:23:31Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go560414</dc:identifier><dc:contributor>Boissel, William (1869-1955)</dc:contributor><dc:creator>Hérelle, Georges (1848-1935)</dc:creator><dc:source>MUBA, A.Past.103</dc:source><dc:date>[1925]</dc:date><dc:description>Hérelle répond à des remarques du Cdt Boissel sur les pastorales jouées à Alcay et Ossas et n'a pas de mots élogieux et conclut  Pour mon compte, je considère que, dès aujourd'hui, le théâtre des pastorales est mort, et je n'ai plus aucune envie d'aller voir ces représentations truquées et ridicules...</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>3 p.(1 feuillet plié) ; 21 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go560414&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:relation>[Dossier archives pastorales 1899-1936]</dc:relation><dc:subject>Théâtre pastoral basque</dc:subject><dc:subject>Pastorala</dc:subject><dc:subject>Soule</dc:subject><dc:title>[Lettre de Georges Hérelle au Commandan Boissel sur l'avenir des pastorales]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>