<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:24:38Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56471">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56471</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-15T15:53:35Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go56471</dc:identifier><dc:format>image/jpeg</dc:format><dc:contributor>Hérelle, Georges (1848-1935) (editeur_scientifique)</dc:contributor><dc:contributor>Webster, Wentworth (1828-1907) (Ancien possesseur)</dc:contributor><dc:creator>Webster, Wentworth (1828-1907)</dc:creator><dc:source>MEBA, B641026201_Ms052_2</dc:source><dc:date>[1865]</dc:date><dc:description>&lt;p&gt;Hérelle indique qu’il s’agit d’une "copie de l’article que M. Wentworth-Webster a publié dans le Macmillan’s Magasine, january 1865".&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article présentant le village de Larrau, la coutume des pastorales en général à savoir les costumes, les musiciens, la division des acteurs en deux clans etc... et enfin la journée de représentation de Richard sans peur le 20 juin. Wentworth Webster a complété et annoté la copie de base. A la page 15, Webster dresse le schéma des personnages de la pastorale. Au recto de la page 16, à l’encre noire, on a recopié des vers en anglais de l’oeuvre "The Vicar of Wakefield" de Goldsmith. Hérelle indique qu’il s’agit d’une "copie de l’article que M. Wentworth-Webster a publié dans le Macmillan’s Magasine, january 1865".&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article présentant le village de Larrau, la coutume des pastorales en général à savoir les costumes, les musiciens, la division des acteurs en deux clans etc... et enfin la journée de représentation de Richard sans peur le 20 juin. &lt;br class='autobr' /&gt; Wentworth Webster a complété et annoté la copie de base.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A la page 15 Webster dresse le schéma des personnages de la pastorale. Au recto de la page 16, à l’encre noire, on a recopié des vers en anglais de l’œuvre "The Vicar of Wakefield" de Goldsmith&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Texte en anglais&lt;/p&gt;</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>37 feuillets ; 350 × 220 mm 37 feuillets ; 350 × 220 mm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go56471&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>eng</dc:language><dc:relation>Divers documents sur la pastorale</dc:relation><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:subject>Larraine (Zuberoa)</dc:subject><dc:subject>Larrau (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:subject>Rikardo beldur gabea pastorala</dc:subject><dc:subject>Pastorale Richard sans peur</dc:subject><dc:subject>Euskal Herriko pastoralak</dc:subject><dc:subject>Théâtre pastoral basque</dc:subject><dc:subject>Pastoral xiberotarra</dc:subject><dc:subject>Pastorale souletine</dc:subject><dc:title>Pastorale à Larrau, june 20th 1864</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>