2026-05-17T22:14:21Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56555ALL2026-05-15T15:52:59Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go56555image/jpegArhex, Pierre d' (17..-....) (Ancien possesseur)Larrieu, Jean-Félix (1863-1941) (Ancien possesseur)FP, FPPDS_PA011860<p>Le manuscrit commence par : "Commencement de la tragérie de St Jacques...".</p> <p>Les lieux et dates des représentations de la pastorale sont mentionnés sur la couverture. On peut par exemple lire sur la couverture recto : "Tournée de Musculdy en août 1848 et 1849" ou encore, sur le plat intérieur : "Tournée de Pagolle en août 1847".</p> <p>Le manuscrit débute avec la scène des Satans non pas avec le prologue. Celui-ci semble absent de la pastorale. L’épilogue se trouve bien à la fin de la pastorale.</p> <p>Ajout d’une feuille blanche après le feuillet 32, contenant 5 versets sur le recto et 6 versets sur le verso. Les caractères sont plus gros mais l’écriture semble la même.</p> <p>Diverses annotations sur la marge du cahier. Egalement des ajouts, des corrections ou des numérotations à l’encre rose.</p> <p>Le cahier est daté du 4 novembre 1860 et signé par Arhex. Cette date est postérieure aux dates de représentations mentionnées sur la couverture du cahier. Mais, Pierre de de Souhy indique que la pastorale a bien été jouée à Tardets en 1860.</p> <p>Anciens possesseurs : "Sieur [B...]Arhex Larrau". Par ailleurs, Pierre de Souhy atteste qu’il s’agit d’une manuscrit appartenant au Docteur Larrieu.</p>textmanuscritmanuscript41 vues Papier ; 70 feuillets ; 310 × 210 mm ; Cahier cousu. Reliure carton. Signet en tissuvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go56555&mat=manuscriptbaqdomaine publicpublic domainCahier de pastoraleEuskal Herriko pastoralakThéâtre pastoral basquePastoral xiberotarraPastorale souletineJondoni Jakobe pastoralaPastorale Saint JacquesPastorale Saint Jacques le Majeur apôtre