<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:41:29Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56572">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56572</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-15T15:52:46Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go56572</dc:identifier><dc:format>image/jpeg</dc:format><dc:source>FP, FPPDS_PAPHO36</dc:source><dc:date>1951</dc:date><dc:description>&lt;p&gt;Photographie de la troupe de la pastorale Robert le Diable, jouée à Garindein, en 1951&lt;br class='autobr' /&gt; La troupe compte 59 personnes. Tous ne font peut-être pas partie des acteurs de la pastorale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Photographie prise devant un bâtiment. Peut-être l’école de Garindein.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En haut à gauche, on peut distinguer l’errejent Héguiaphal. Il se trouve devant l’acteur tenant le drapeau. De plus, et d’après les annotations présentes sur le dos de la photo, on distingue également parmi les Turcs, Latchère.&lt;/p&gt;</dc:description><dc:type xml:lang="eng">image</dc:type><dc:type xml:lang="fre">image fixe</dc:type><dc:type xml:lang="eng">still image</dc:type><dc:format>Papier ; tirage noir et blanc ; 1 photographie ; 180 × 130 mm (im.)</dc:format><dc:format>Argazkia zuri eta beltzez</dc:format><dc:format>Photographie en noir et blanc</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go56572&amp;mat=image</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:subject>Garindaine (Zuberoa)</dc:subject><dc:subject>Garindein (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:subject>Robert deabrua pastorala</dc:subject><dc:subject>Pastorale Robert le diable</dc:subject><dc:title>Photographie de la pastorale Robert le Diable (1951)</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>