2026-05-17T18:22:32Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go56580ALL2026-05-15T15:53:11Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go56580image/jpegEspil (17..-....) (Ancien possesseur)MUBA, M641025201_MS00318e siècle<p>Cahier sans couverture ; papier vergé. Texte sur une colonne, contrairement à d’autres manuscrits de pastorale.</p> <p>Incomplet de quelques feuillets arrachés dans le corps du volume, environ 570 versets subsistants. Aucune représentation connue. (Hérelle, BSSLAB, 1928).</p> <p>Le prologue est présent sur les trois premiers feuillets. Sur le feuillet 2 apparaît le nom d’Espil de Mendy. Il s’agit sûrement de l’instituteur de cette pastorale. Epilogue présent au feuillet 27 sous le titre "La dernier prologue". Pas de mention de date à la fin du manuscrit, pas de mention de lieu non plus.</p> <p>Notes de Georges Hérelle collées sur la chemise cartonnée : Esther. C’est la tragédie de Racine, mais remise en forme de mystère par le pastoralier. Seule pastorale basque qui soit imitée du théâtre classique.</p> <p>26 feuillets chiffrés. Incomplet de quelques feuillets arrachés.</p> <p>Pour plus de détails sur ce manuscrit, voir à la Bibliothèque municipale : MS.111, article 23, f 37 ; MS.115, f 7 ; MS.111, article 25, f 85 et suiv. Didascalies d’Esther</p>textmanuscritmanuscript1 vol. (27 feuillets) ; 26 x 18 cmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go56580&mat=manuscriptbaqFonds Campan Latsaguedomaine publicpublic domainCahier de pastoraleEsther pastoralaPastorale EstherEuskal Herriko pastoralakThéâtre pastoral basquePastoral xiberotarraPastorale souletine[Esther pastorala]