<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:19:46Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go572711">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go572711</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:29:08Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Atsedenik gabeko hiru urteko lanaren ostean, erdibidera iritsi dira 'San Juan' baleontzia egiteko lanak. Arduradunen esanetan, lanik zailenak eginda daude, baina erronka handiak dituzte oraindik aurrean Albaolakoek. Pazientzia beharko da 'San Juan' baleontzia nabigatzen ikusteko.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go572711</dc:identifier><dc:creator>Garralda Zubimendi, Kerman (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2017-08-01</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>30-31 or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go572711&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:subject>Shipbuilding industry</dc:subject><dc:subject>Industria de la construcción naval</dc:subject><dc:subject>Itsasontzigintza</dc:subject><dc:subject>Industrie de la construction navale</dc:subject><dc:subject>Cultural heritage</dc:subject><dc:subject>Patrimonio cultural</dc:subject><dc:subject>Kultur ondarea</dc:subject><dc:subject>Patrimoine culturel</dc:subject><dc:subject>Baleontzia</dc:subject><dc:title>'San Juan', lan erdietan in Berria ; 4379</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>