2026-05-18T00:38:17Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go576915ALL2026-05-11T10:29:51Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go576915Fornies, Sagar (....-....) (Illustrateur)Ruíz, Luis (....-....)Maroto, Josu (....-....) (Illustrateur)Ruíz, Luis (....-....) (Illustrateur)Serrano, Inma (....-....)Tazab (....-....)Arranz, Jorge (....-....)MUBA, M 55332017Coédition Hondarribiko Udala, Mairie de Bayonne, Ayuntamiento de Pamplona. Ouvrage édité dans le cadre de l'exposition présentée dans les 3 villes. Bayonne la présente au Musée Basque du 7 au 22 octobre 2017. Engagées dans le projet européen CREACITY, les Villes de Pampelune, Bayonne et Hondarribia se proposent de réfléchir à la création d’une zone de coopération transfrontalière en matière de culture, de patrimoine et de tourisme pouvant avoir un impact positif sur le développement économique du territoire. C’est à travers un patrimoine commun de fortifications remarquables qu'elles impulsent des actions culturelles innovantes. L’exposition « Il était une fois… » fait partie de ce panorama artistique en donnant la parole à six dessinateurs de talents français et espagnols venus croquer sur le vif, en octobre 2016, les fortifications et les centre-anciens des trois villes. A l’issue de ce projet, la création du tout premier carnet de voyage issu de notre territoire transfrontalier, présenté en fin d’année à la 18ème édition du Festival Rendez-vous du Carnet de Voyage à Clermont Ferrand.textmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:97884942370271 vol. (131 p.) ; dessins ; 27 cmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go576915&mat=bookurn:ISBN:978-84-942370-2-7baqfrespaHondarribiko Udala (Hondarribia)DessinFontarabie (Espagne)Bayonne (Pyrénées-Atlantiques)Pampelune -Iruña (Navarre)Bazen behin... hiru hiri senideIl était une fois... trois villes-sœurs = Erase una vez...tres ciudades hermanas