2026-05-18T01:05:44Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go589422ALL2026-05-11T10:30:57Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go589422Harriet, Maurice (1814-1904) (Éditeur scientifique)Dassance, Pierre-Nérée (1801-1858) (Éditeur scientifique)Haraneder, Ioannes de (166.-1752)BIDIO, FB 000 0621855Ne contient en fait que les quatre Évangiles.. Ecrit par les prêtres Harriet et Dassance à partir du Nouveau testament de Leizarraga ainsi que de la copie du manuscrit de Haraneder (celle de Robin).. Ecrit en labourdin. Lapurteraz idatziaNote sur la conservation - provenance : Signature sur la page de garde : Michel Flément.textmonographie impriméeprinted monograph1 vol. (XXIV-480 p.) ; 18 cm.vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go589422&mat=bookbaqE. Lasserre (Baionan)Littérature de dévotionDebozionezko literatura (eus)Iesu-Christo gure iaunaren testament berria lehenago I. N. Haraneder Done Ioane Lohitsuco jaun aphez batec escuararat itçulia; orai, artha bereci batequin, garbiquiago, lehembicico aldicotçat aguer-aracia, laphurtar bi iaun aphecec [Maurice Harriet et Dassance]; iaun aphezpicuaren baimenarequinBible, EvangilesNouveau Testament de Jésus-Christ Notre Seigneur, traduit primitivement au basque par un seigneur prêtre de S. Jean de Luz, J-N. Haraneder; publié maintenant pour la première fois, plus purement, avec un soin particulier, par deux prêtres labourdins...[Vinson 268] (Le)