<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:19:29Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go63081">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go63081</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:17:15Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Gizaki guztiok dugu ipuinak entzuteko beharrezina eta premia. Gizon-emakumeontzako urratsik garrantzitsuenetako bat ipuinak eta istorioak kontatzeko ahalmena izan da. Kontu kontari ari dena gizaki bihurtzen da, baita entzule dagoena ere. Horrexegatik, entzulegoaren bihotzean ere bizi dira ipuinok. Entzuleak arreta handiz gorde, entzun eta ikasi egiten ditu, ondoren behin eta berriz kontatzeko. Era horretan, ipuin kontalari bakoitzak, kontatzen dituen ipuinetan bere arrastoa uzten du, norberaren bertsioen egile izatera heltzen delarik. Horra hor ipuinon azken helburua : entzun eta kontatu, entzun eta kontatu aritzea.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go63081</dc:identifier><dc:contributor>Tellaetxe, Jose Antonio (1959-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:creator>Irusta, Antton (1963-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, Ng IRU K</dc:source><dc:date>1996</dc:date><dc:description>Ez dakita larrosak zergatik gorri bihurtu diren Trikua/Kirikinoa Ondo eginak zer merezi duen Osaba Koneju/Untxia Manitu gorenaren frogak Jostuna eta Tximinoa Mulataren ipuina Fakia Abade Jaunari galderak Kontrabandista Yorge kontalaria</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788433011893</dc:identifier><dc:format>98 or. ; z.-b. ir. ; 19 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go63081&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-330-1189-3</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Desclée de Brouwer (Bilbo)</dc:publisher><dc:subject>Arrosa Kirikinoa Jostuna Tximinoa Mulata Abadea Kontrabandista Kontalaria Narciso Eko</dc:subject><dc:title>Kontalaria</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>