<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:22:58Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go656922">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go656922</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-07-30T14:24:32Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go656922</dc:identifier><dc:contributor>Las Cuevas, Nagore de (1985-….) (Participant)</dc:contributor><dc:source>EKE, 1.2.1-19</dc:source><dc:date>2015</dc:date><dc:description>Pour Nagore de Las Cuevas, la danse est avant tout un art, et non un sport, même si cette discipline exige un entraînement physique rigoureux.                                     La danse offre tout un éventail de possibilités : de l’expression des sentiments au mouvement, en passant par la communication, la transmission, la création et la formation.                                     Pour elle, la danse basque est la danse pratiquée, créée ou chorégraphiée au Pays Basque par des Basques, bascophones ou habitants du Pays Basque. Elle la distingue de la danse traditionnelle qui est, selon elle, l’héritage issu du folklore basque qu’elle utilise pour danser. Apprendre et maîtriser cette tradition ouvre ensuite sur d’infinies possibilités.                                   Original conservé à l'Institut Culturel Basque. ---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB.</dc:description><dc:description>Document en basque</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:identifier>https://www.eke.eus/fr/soka/ressources/temoignages/nagore-de-las-cuevas</dc:identifier><dc:identifier>https://www.eke.eus/eu/soka</dc:identifier><dc:format>1 vidéo  ; 2' 03''</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go656922&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:relation>Qu’est-ce que la danse (basque) ?</dc:relation><dc:coverage>Nagore de Las Cuevas</dc:coverage><dc:subject>Danse traditionnelle - Pays basque</dc:subject><dc:subject>Euskal dantza</dc:subject><dc:title>La danse est pour moi un art, pas un sport</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>