<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:56:05Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go657021">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go657021</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-07-30T16:19:29Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go657021</dc:identifier><dc:contributor>Lipus, Ander (1971-….) (Exécutant)</dc:contributor><dc:creator>Lemonauria, Pedro de (1804-1874)</dc:creator><dc:creator>Pérez Villa amil, Jenaro (1807-1854)</dc:creator><dc:source>EKE, 2.4.2-2</dc:source><dc:description>---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB. "Il s’agit d’une très ancienne coutume, après la grande messe, les femmes mariées dansent un zortziko, où l’on exécute le premier poste, c’est-à-dire, l’aurresku qui est attribué à la meilleure danseuse du village". Vidéo réalisée à partir d'un texte tiré de "Revista Pintoresca de las Provincias Bascongadas", écrit par Pedro Lemonauria en                      1846 et lu par Ander Lipus, ainsi que de la reproduction numérique de la gravure "Aurresku à Begoña, Bilbao" réalisée par Genaro Perez de Villa Amil                     en  1850.    Gravure originale conservée à Koldo Mitxelena Kulturunea</dc:description><dc:description>Document en espagnol</dc:description><dc:type xml:lang="eng">sound</dc:type><dc:type xml:lang="fre">document sonore</dc:type><dc:type xml:lang="eng">sound</dc:type><dc:identifier>https://www.eke.eus/eu/soka</dc:identifier><dc:format>1 vidéo ; 0' 17''</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go657021&amp;mat=sound</dc:relation><dc:language>spa</dc:language><dc:relation>Nouveaux contextes</dc:relation><dc:coverage>Pedro LemonauriaAnder LipusGenaro Perez de Villa AmilBilbao</dc:coverage><dc:coverage>Bilbao (Pays Basque, Espagne)</dc:coverage><dc:subject>Danse traditionnelle - Pays basque</dc:subject><dc:subject>Euskal dantza</dc:subject><dc:subject>Zortzikos</dc:subject><dc:subject>zortziko</dc:subject><dc:subject>Aurresku</dc:subject><dc:title>Deustu (Biscaye), 1846</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>