2026-05-17T17:49:22Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go657253ALL2026-05-16T20:21:37Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go657253Etchegoin, Pantxoa (1960-....) (Exécutant)Hiribarren, Jean Martin (1810-1866)EKE, 3.4.3-1---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB. "Revenant de Paris, il vit avec peine que les habitants d’Ascain fuyaient la danse en chaîne : jusqu’alors, le dimanche, tous, en rangs, couvrant les abords de la place, se tenaient debout, débordant de joie, les vieux tendant des mouchoirs aux jeunes. Le vieillard le plus âgé prenait la tête, Un rameau de laurier à la main ; c’est lui qui tendait le mouchoir au suivant. Et les autres de le suivre en sautant." Vidéo réalisée à partir d'un document sonore contenant la lecture par Pantxoa Etchegoin d'un passage du texte "Eskaldunac, Iberia, Cantabria, Eskal-Herriac, Eskal-Herri bakotcha eta hari darraicona" écrit par Hiribarren J.M. en 1853, et d'une reproduction numérique d'une gravure d'Antoine Ignace Melling réalisée en 1830. Gravure conservée à Koldo Mitxelena KulturuneaDocument en basquesounddocument sonoresoundhttps://www.eke.eus/eu/sokahttps://soundcloud.com/euskal_kultur_erakundea/aita-clement-kaputxinoa-1696-1781-soka-dantzaren-alde1 vidéo ; 0' 33''vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go657253&mat=soundbaqUn rapport ambivalent du clergé à la danseJean-Martin HiribarrenPantxoa EtchegoinAntoine-Ignace MellingAscainAscain (Pyrénées-Atlantiques, France)Danse traditionnelle - Pays basqueEuskal dantzaSoka dantzaDanse en chaîneLe Père Clément en faveur de la danse en chaîne (1696-1781)