<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:37:44Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go657324">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go657324</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-07-30T16:11:55Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go657324</dc:identifier><dc:source>EKE, 3.6.1-3</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:description>---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB. Bera, fête de San Esteban. La fête de San Esteban est célébrée le 3 août. Ce jour-là, à Bera, les danseurs du groupe “Gure Txokoa” occupent une place de premier plan en exécutant bordon-dantza (la danse du bourdon), makil-dantza (la danse des bâtons) et l’aurresku.                                 Depuis 2014, femmes et hommes dansent ensemble le jour de la San Esteban à Bera.  Vidéo originale hébergée sur le site dantzan.eus</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:identifier>https://www.eke.eus/eu/soka</dc:identifier><dc:identifier>https://dantzan.eus/bideoak/bera-san-esteban-2014-makil-dantzak</dc:identifier><dc:format>1 vidéo ; 10' 59''</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go657324&amp;mat=movie</dc:relation><dc:relation>Danse et genre aujourd’hui</dc:relation><dc:coverage>Bera</dc:coverage><dc:coverage>Bera (Espagne)</dc:coverage><dc:subject>Danse traditionnelle - Pays basque</dc:subject><dc:subject>Euskal dantza</dc:subject><dc:subject>Danse des bâtons</dc:subject><dc:subject>Makil dantza</dc:subject><dc:title>Bera (Navarre) : San Esteban 2014, danses des bâtons</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>