<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:54:58Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go6630">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go6630</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:12:08Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Ilya mutiko arrunta zen, halaxe behintzat uste zuen berak, baina goiz batean hilik zegoela ohartu zen. Areago harritu zen, jadanik hilkutxan zegoelarik, familia osoa negarka bere ondoan, berpiztu zenean eta banpiro zela konturatzean. Ilya gizagajoak zaila du bizi izatea, banpiroen ohiturak ezagutu ez eta gainera, ezin da esan odolzurgatzea atsegin duenik. Egunak pasa ahala, hobeki sentitu eta bere lehen biktima eta gutiziatuena Tatiana lortzea eukiko du helburu...</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go6630</dc:identifier><dc:contributor>Auzmendi, Lurdes (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Martin, Andreu (1949-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, PR.2535 FR</dc:source><dc:source>IKAS, GL MAR E</dc:source><dc:source>MEHEN, R MAR FB</dc:source><dc:source>MEUZT, L J MAJ</dc:source><dc:date>1994</dc:date><dc:description>Traduit de Vampiro a mi pesar</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788433010353</dc:identifier><dc:format>233 o. ; 19 zm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go6630&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:84-330-1035-2</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Desclée De Brouwer (Bilbao)</dc:publisher><dc:title>Eta banpiro bihurtu nintzen</dc:title><dc:title>Vampiro a mi pesar</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>