<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:35:31Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go66300">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go66300</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:16:58Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Gure aita ez dago gortuta, baina batzuetan, hitz egiten diodanean, ez du ondo entzuten. Adibidez nik hitzez hitz hauxe esan nion : «Ez dut judorik egin nahi». Zail-zaila ere ez da, baina bi aldiz errepikatu nion, ondo ulertu ez bazuen-edo : «Aita, judo-ikastaldi bat bera ere ez dut egin nahi». Hori esan eta biharamunean, borroka-arteen gimnasio batean eman zuen nire izena judo ikasteko. Dirudienez, egunen batean eskertu egingo diot.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go66300</dc:identifier><dc:contributor>Castro Legarza, Gotzon (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:contributor>Garcia, Sergio (....-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:creator>Santiago, Roberto (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, HL SAN A</dc:source><dc:source>IKAS, HL SAN A</dc:source><dc:source>IKAS, HL SAN A</dc:source><dc:date>1998</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9785481185958</dc:identifier><dc:format>95 or. ; z.-b. ir. ; 17 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go66300&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-5-481-18595-8</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Giltza (Bartzelona)</dc:publisher><dc:title>Azken gorra</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>