<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:34:51Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go66979">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go66979</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:17:52Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Gorkak bainugelara joan beharra dauka, baina bertan aurkituko dituen mamuen beldur da. Horregatik ez du igo nahi izango, baldin eta eskailera barrenean baten bat zaintzen gelditzen ez bada. Egun batea, aitak ez du eskailera barrenean gelditu nahi izango eta etxean mamurik ez dagoela erakusten saiatuko da. Edota etxean badago mamurik ?...</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go66979</dc:identifier><dc:contributor>Mendizabal, Antxi?e ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Clarke, Gus ....-....</dc:creator><dc:source>IKAS, LI CLA G</dc:source><dc:source>IKAS, LI CLA G</dc:source><dc:source>IKAS, LI CLA G</dc:source><dc:source>MEBIA, A CLA eusk</dc:source><dc:date>1998</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788480914802</dc:identifier><dc:format>[32 orr.] ; 20 x 23 zm.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go66979&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-8091-480-2</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ttarttalo (Donostia)</dc:publisher><dc:title>Gorkaren mamuak</dc:title><dc:title>[Les fant?mes de Gorka]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>