<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:09:00Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go67588">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go67588</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:18:34Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Bidaia harrigarriak deritzan mutzoa osatzen duten elaberrien antzera -1872- elberrian ere , gizarte, industrializatuak nola konkistatu duen natura eta nola jabetu den hartaz da gai nagusia. Dena den, lan honetan interesgarriena Jules Vernek bere gaztetako esperientzia, bulebarreko antzerkiko autore gisa eta umorea tartekatzea da.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go67588</dc:identifier><dc:contributor>Arrieta Sagasti, Jesus Maria ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:contributor>Arrieta Sagasti, Juan Carlos ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Verne, Jules ....-....</dc:creator><dc:source>IKAS, GL VER M</dc:source><dc:source>IKAS, GL VER M</dc:source><dc:source>MEBIA, R VER eusk</dc:source><dc:date>2002</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788497460187</dc:identifier><dc:format>246 orr. ; 18 zm.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go67588&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9746018--7</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Erein</dc:publisher><dc:title>Munduaren itzulia laurogei egunetan</dc:title><dc:title>[Le tour du monde en 80 jours]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>