<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:14:00Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go68232">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go68232</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:19:34Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Bi agure, gaztetan lagun min izanak, berrogeita bat urte elkar ikusi gabe pasatu ondoren, afaltzeko elkartzen dira. Hitzordu berezi bat da. Batak denbora asko eman du Sortalde Urrunean ; bestea, berriz, bere jauregian gelditu da. Baina biak une harexen zain bizi izan dira, beren artean sekretu argitu beharreko bat baitago. Buruz buruko borroka horretan bukatzen da dena, emakume baten oroitzapena delarik gakoa.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go68232</dc:identifier><dc:contributor>Olarra, Xabier 1953-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Márai, Sándor ....-....</dc:creator><dc:source>IKAS, E MAR A</dc:source><dc:source>MEHEN, R MAR FB</dc:source><dc:date>2002</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788487484483</dc:identifier><dc:format>230 p.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go68232&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:84-87484-48-4</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Igela (Irunea)</dc:publisher><dc:title>Azken hitzordua</dc:title><dc:title>Traduit de A gyertiak csonkig égnek</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>