2026-05-18T01:03:03Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go69353ALL2026-05-11T08:21:00Z

[= Laburpena] : Soka luze batek lotzen ditu liburu honetako idazkiak, hitz bakar batek laburtzen dituenak : iraun ! Bizirik iraun, euskaldun bezala iraun, gure hizkuntza iraunariz. Irauteko borroka baten lekukoak dira, baita bizimolde gogor eta triste baten ispiluak, bildurrak eta ustelkeriak isilik jasararen ondoriak. Ihes egin nahi. Hemendik alde egiteko gogoa eta beti itzultzeko beharra. Vous avez entre les mains un livre bilingue, avec deux textes en fran?ais et les autres en basque. Il est le miroir linguistique de ce que fut la vie de l' auteure depuis qu'elle a su parler jusqu' ? aujourd'hui : un va-et-vient incessant entre ces deux langues. Iraun, survivre, ces lignes t?moignent de cette lutte et refl?tent des temps difficiles o? r?gnaient la peur, la souffrance. Elles ont ?t? ?crites dans un seul but, rester debout.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go69353Tambourin, Marikita 1946-....IKAS, N TAM IMEBIA, 899.828 TAM Eusk2009textmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:978290624172574.00 Orr. ; 20 x 11 zmEuskal Literatura - BesteakEuskal literaturavignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go69353&mat=bookurn:ISBN:978-2-906241-72-5baqMaiatz (Baiona (Ipar Euskal Herria))R?cits personnelsLitt?rature basqueTambourin,_MarikitaIraunSurvivre