<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:17:15Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go716988">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go716988</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T10:52:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Nafarroako Arano eta Goizueta herrietan artoa erruz landatzen zuten garai batean. Auzokoak artoa zuritzeko biltzen ziren, festa giroan. Ohitura hori oroitarazteko saio bat sortu dute Maria Jesus Zugarramurdik eta haren hiru alabek: 'Artantxuriketan'. Datorren asteazkenean, Iruñeko Herrikoan arituko dira kontu kantari.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go716988</dc:identifier><dc:creator>Urkizu, Urtzi (1975-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2019-05-04</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>38-39 or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go716988&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:subject>Customs and traditions</dc:subject><dc:subject>Costumbres y tradiciones</dc:subject><dc:subject>Ohidurak eta tradizioak</dc:subject><dc:subject>Coutumes et traditions</dc:subject><dc:subject>Traditional societies</dc:subject><dc:subject>Sociedad tradicional</dc:subject><dc:subject>Gizarte tradizionala</dc:subject><dc:subject>Société traditionnelle</dc:subject><dc:subject>Cereals</dc:subject><dc:subject>Cereal</dc:subject><dc:subject>Zereala</dc:subject><dc:subject>Céréale</dc:subject><dc:title>Artoa: lan bukaeran, jai giro bizia in Berria ; 4926</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>