<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:32:02Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go721937">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go721937</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T11:02:20Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Connaissez-vous la Soule et ses particularités ? L'auteur nous invite ici à découvrir l'âme souletine, forgée par une longue tradition orale. Sont mises en avant, les valeurs ancestrales comme l'amitié, le sens de l'engagement, le respect de la parole donnée... Le "Hitza hitz" illustre parfaitement cet esprit car il est la parole sacrée, la promesse inviolable, bien plus fort que la plus belle des signatures.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go721937</dc:identifier><dc:contributor>Foix, Xexili (....-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:creator>Arabarco, Henri (....-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, R ARA</dc:source><dc:date>2019</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782956736707</dc:identifier><dc:format>1 vol. (143 p.) ; ill. ; 21 cm</dc:format><dc:subject>Littérature évoquant le Pays Basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go721937&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9782956736707</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:title>Hitza hitz! : ou la parole donnée !!!</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>