<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:49:54Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go72480">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go72480</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:25:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Kaixo, azak eta kalabazak ! Sukaldea da guretzat lekurik dibertigarriena, janaria prestatuz ondo baino hobeto pasatzen dugulako. Eta, gainera, norberak prestatutakoa askoz ere goxoagoa da. Liburu honetan errezeta erraz-erraz batzuk proposatzen dizkizuegu, gurasoekin edo aitona-amonekin batera egiteko. Oso errezeta osasuntsuak dira. Bapo afaldu ondoren, ez dago ipuin bat irakurtzea edo entzutea bezalakorik. Horregatik, janarien inguruko ipuin polit batzuk ere kontatzen dizkizuegu hemen. Orain zuen txanda da. Beraz, ez izan makalak, eta jantzi mantala !</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go72480</dc:identifier><dc:contributor>Tokero, Julen (....-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Ortiz, Agurtzane (....-....)</dc:contributor><dc:creator>Murua, Mitxel (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, 372. 5 MUR</dc:source><dc:date>2008</dc:date><dc:description>1. Barazkiak 2. Patata... ez dadila falta ! 3. Arroza eta pasta 4. Arraultza Afalosteko ipuinak : Patataren historia Patata frijituak, finak ala lodiak ? 5. Haragiak eta arrainak 6. Postreak : frutak 7. Postreak : gozokiak Afalosteko ipuina : Martin Txiki eta basajaunak</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788497836425</dc:identifier><dc:format>118 or. ; kol. ir. ; 26 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go72480&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9783-642-5</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Elkar (Donostia)</dc:publisher><dc:subject>Primary education</dc:subject><dc:subject>Enseñanza primaria</dc:subject><dc:subject>Lehen hezkuntzako irakaskuntza</dc:subject><dc:subject>Enseignement primaire</dc:subject><dc:subject>Errezetak Sukaldaritza</dc:subject><dc:title>Pirritx eta Porrotx sukaldean : Errezetak - Ipuinak</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>