<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:09:50Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go725445">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go725445</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T11:07:37Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[=Laburpena] : Adur beti zegoen kezkatuta. Kezka eragiten zioten lagunik gabeko baltzerdiek, katagorri gaiztoek, askatutako lokarriek... Baina kezkarik handiena haizeak eragiten zion. Adurrek Maia ezagutu zuen, eta lagunak egin ziren. Maiak ez zion beldurra ezeri. Egun haizetsu batean, Maiak kanpora joan nahi izan zuen jolastera, eta haizeak airean eraman zuen Adur ! Itzuli zenean, Adur guztiz aldatuta zegoen....</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go725445</dc:identifier><dc:contributor>Hindley, Kate ....-.... (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Santxez, Amets ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Butchart, Pamela ....-....</dc:creator><dc:source>IKAS, A BUT A</dc:source><dc:source>MEBIA, A BUT eusk</dc:source><dc:date>2020</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788491069652</dc:identifier><dc:format>32 p. ; 27 x 27 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go725445&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9106-965-2</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ibaizabal</dc:publisher><dc:title>Adur, haizearen beldur</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>