2026-05-17T21:59:04Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go736843ALL2026-05-11T11:27:13Z Euskal Diasporaren parte haundi bat Estatu Batuetako mendebaldean kokatzen da. Estatu Batuetako euskaldun gehienak Boisen bizi dira, Idaho estatuan. Baina Kalifornian ere euskaldun ainitz bizi dira, eta batez ere Bakersfielden. 2014ko otsailetik 2014ko urtaila arte, Bakersfielden euskara irakastera joateko proposamena ukan nuen, eta onartzea erabaki nuen. Gaur egun, Estatu Batuetako toki euskaldun gehienetan euskara irakasle bat aurkitzen da, San Franciscon, Boisen, Santa Barbaran, Renon, eta Bakersfielden bezala. Bakersfielden, orain arte, 3 euskara irakasle desberdin ukan diturte, Euskal Herriko toki desberdinetakoak. 2014. urtean, Iparraldeko gazte bat bilatzen zuten, euskara irakastera etortzeko. Hiru ikasle mota desberdin nituen: Euskal Etxeko haur euskaldun-amerikanoak, Euskal Etxeko heldu euskaldun-amerikanoak, eta Unibertsitateko ikasle gazte amerikanoak.- Orduan, ikusiz eta ikasle arrunt desberdinak izanen nituela, adin eta jatorri desberdinetakoak, fire klaseak egokitu behar izan ditut ikasle mota bakoitzari, eta nuen denbora labun-ari. Lan honetan, esplikatuko dut nola klaseak egokitu behar izan ditudan ikasle mota bakoitzari, haien egoera bereziari, eta denbora laburrari. Orduan, lehen lehenik, mundu osoko Euskal Diaspora aurkeztuko dut. Gera, euskararen irakaskuntza Bakersfielden aipatuko dut, lehenik ikasle bakoitzaren egoera zehazki esplikatuz, eta gero klaseak egoera hauei nola egokitu ditudan esplikatuz. Azkenik, konklusio bat eginen dugu, bibliografiarekin bukaeran. Euskal diaspora munduko euskal imigranteei lotua da, erran nahi baita arrazoi desberdinentzat atzerrira joan diren euskaldunei. Batzuk, euskara etxean edo euskal etxeetan ikasi dute. Euskal etxeak diasporako euskaldunak biltzeko zentroak dira. Kultur helburuak diturte: euskara eta dantza ikastaroetatik, mus txapelketetaraino.- Munduan zehar 150 euskal etxe baino gehiago badira. Askotan, euskal diaspora zortzigarren probintzia deitua da. Zer da euskararen egoera munduan? Atzerrian bizi diren euskaldunek zer ingurumen dute? Euskarak ukan du beste kulturen eragina? Galdera hauei erantzuteko, gure lana bi zatitan egin dugu. Lehenik, mundu osoan diren euskaldunak eta haien euskara aipatuko ditugu (Arneriketan, Europan, Australian). Gero, Estibalitz Amorrortuk egin duen Retention and accommodation in the Basque of Elko lana aztertuko dugu.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go736843Apalategui, Ur (....-....) (Centre de recherche)Harignordoquy, Eztitxu (....-....)Paueko UnibertsitateaIKER, RE 499.92 HAR2014bibliogr. p. 73-75Aurkibidea Sarrera 1. Euskara munduan 1.1.Euskaldunak munduan 1.1.1. Ipar Amerika 1.1.2. Hego Amerika 1.1.3. Parise 1.1.4. Kanada, Saint-Pierre eta Mikelune 1.1.5. Asia 1.1.6. Australia 1.1.7. Pidginak 1.2. HABE 1.3. Euskararen egoera Elkon, Nevada 2. Euskararen irakaskuntza Bakersfielden 2.1. Ikasleak 2.1.1. Euskal etxeko haurrak 2.1.2. Unibertsitateko ikasleak 2.1.3. Euskal etxeko helduak 2.2. Klaseen helburuak 2.2.1. Euskal etxeko haurrak 2.2.2. Unibertsitateko ikasleak 2.2.3. Euskal etxeko helduak 3. Konklusioa 4. Bibliografiatextmonographie impriméeprinted monograph75 p. ; 30 cmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go736843&mat=bookbaq[auteur]Bakersfield (Nevada, EEBB, USA) -- euskal etxeaBakersfield (Nevada, EEUU, USA) -- maison basquebasque (langue) -- enseignement langue étrangèrediaspora basqueeuskal diasporaeuskara -- bigarren hizkuntzaren irakaskuntzaHABEEuskararen irakaskuntza Bakersfielden