<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:39:16Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go745499">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go745499</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T11:47:44Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go745499</dc:identifier><dc:contributor>Colin, Charles (....-....) (Musique)</dc:contributor><dc:creator>Decrept, Etienne, fils (1928-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, -</dc:source><dc:date>1923</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:identifier>http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k202569z.zoom.r=arts+sciences+bayonne.f226.vignettesnaviguer.langFR</dc:identifier><dc:format>PP. 227-270 ; ill. ; 26 x 16 cm</dc:format><dc:subject>théâtre basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go745499&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Société des sciences lettres et arts de Bayonne</dc:publisher><dc:title>Semetchia : gure denborako gertakari bat, egite batian bildua. pièce contemporaine avec chants, en 1 acte. traduction libre in Bulletin de la Société des sciences, lettres et arts de Bayonne ; No 1923 (3 &amp; 4) - [3e-4e trim.] 1923</dc:title><dc:title>filleul (Le)</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>