<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:46:51Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go746724">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go746724</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T11:51:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Axun, une femme de 70 ans, se rend à l'hôpital pour s'occuper de l'ex-mari de sa fille. Elle découvre que la femme qui s'occupe du malade du lit voisin est Maïté, sa meilleure amie d'adolescence. Elles profitent de leurs retrouvailles jusqu'à ce qu'Axun s'aperçoive que Maïté est plutôt attirée par les femmes. Chacune devra alors affronter des sentiments divergents... Film "100 % basque" (production, réalisateurs, acteurs, lieux de tournage, entièrement tourné en langue basque) pour ce premier long métrage de Jose Mari Goenaga et Jon Garano.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go746724</dc:identifier><dc:contributor>Garano, Jon (....-....) (Réalisateur / Metteur en scène / Directeur artistique)</dc:contributor><dc:contributor>Gaigne, Pascal (....-....) (Musique)</dc:contributor><dc:contributor>Aizpuru, Itziar (....-....) (Acteur)</dc:contributor><dc:contributor>Pagoaga, Mariasun (....-....) (Acteur)</dc:contributor><dc:contributor>Argoitia, Jose Ramon (....-....) (Acteur)</dc:contributor><dc:creator>Goenaga, Jose Mari (....-....) (Réalisateur / Metteur en scène / Directeur artistique)</dc:creator><dc:source>MEBA, DVDA.FR  GAR</dc:source><dc:date>2010</dc:date><dc:description>Prêt et Consultation sur place. Film récompensé par la Violette d'Or du Meilleur Film + Prix du public + Double prix d'interprétation féminine + Prix du meilleur scénario au Festival Cinespana, Espagne, 2011 ; 4 récompenses dont le Prix spécial du jury au Festival d'Annonay, France, 2011</dc:description><dc:description>Traduit de 80 egunean</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:format>1 DVD, 1h45mn, Couleur</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go746724&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Epicentre Films</dc:publisher><dc:subject>Films dramatiques</dc:subject><dc:title>80 [quatre-vingt] jours</dc:title><dc:title>80 Egunean</dc:title><dc:title>80 egunean</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>