<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:47:53Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go749766">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go749766</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T11:59:02Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Enveloppe pour tablette de chocolat avec l'effigie d'un pelotari tenant une chistera, dans un losange à gauche. Inscriptions dorées.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go749766</dc:identifier><dc:source>MEBA, 1ED.1865 FR</dc:source><dc:date>[ca 1940]</dc:date><dc:description>Note sur la conservation - provenance : support papier Note sur la conservation - provenance : Etat matériel bon</dc:description><dc:type xml:lang="eng">image</dc:type><dc:type xml:lang="fre">image fixe</dc:type><dc:type xml:lang="eng">still image</dc:type><dc:format>1 feuille d'emballage bleue et dorée ; 19,3 x 15,7 cm (im.)</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go749766&amp;mat=image</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:subject>Cacao - Communication visuelle</dc:subject><dc:subject>joueurs de pelote - Pays basque (France) - Illustrations, images, etc.</dc:subject><dc:title>[Enveloppe de tablette de chocolat] Au Pelotari, Negueloua Hasparren [B.P.] : pur cacao et sucre. Net 125 gr. : chocolat à croquer, pur cacao &amp; sucre. Poids net : 125 Gr. Formule provisoire, [décision ministérielle du 29 octobre 1946]</dc:title><dc:title>Pelote basque</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>