<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:52:52Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go752900">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go752900</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:12:47Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go752900</dc:identifier><dc:contributor>Boissel, William (1869-1955) (Destinataire de lettres)</dc:contributor><dc:source>MUBA, A.Past.26</dc:source><dc:date>1927</dc:date><dc:description>Il s'agit d'une lettre de Jean Héguiaphal au Commandant Boissel, datée du 24 mars 1927. Il lui annonce la représentation de la pastorale Napoléon 1er, le dimanche 24 avril 1927 entre Mauléon et Chéraute.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>1 page (1 feuille pliée en 2) ; 15X13</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go752900&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:relation>[Dossier archives pastorales 1899-1936]</dc:relation><dc:subject>Théâtre pastoral basque</dc:subject><dc:subject>Pastorala</dc:subject><dc:subject>Chéraute (Pyrénées-Atlantiques, France)</dc:subject><dc:subject>1927</dc:subject><dc:subject>Chéraute</dc:subject><dc:subject>Napoléon 1er</dc:subject><dc:title>[Lettre manuscrite datée du 24 mars 1927 de Jean Héguiaphal au Commandant Boissel sur la pastorale Napoléon 1er]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>