<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:15:00Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go752915">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go752915</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T20:02:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go752915</dc:identifier><dc:contributor>Boissel, William (1869-1955) (Destinataire de lettres)</dc:contributor><dc:source>MUBA, A.Past.64</dc:source><dc:date>1930</dc:date><dc:description>Il s'agit d'une lettre manuscrite de Pierre Apheceix au Commandant Boissel, datée du 24 février 1930. Il lui indique une liste de noms se rapportant aux personnages de la pastorale Guillaume II, à corriger et donne des nouvelles de la prochaine mascarade frappée par un deuil.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>4 pages (2 feuillets) ; 18X11</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go752915&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:relation>[Dossier archives pastorales 1899-1936]</dc:relation><dc:subject>Théâtre pastoral basque</dc:subject><dc:subject>Pastorala</dc:subject><dc:subject>Ihauteriak</dc:subject><dc:subject>Barcus (Pyrénées-Atlantiques, France)</dc:subject><dc:subject>Carnaval</dc:subject><dc:subject>1929</dc:subject><dc:subject>Barcus</dc:subject><dc:subject>Guillaume II ou la Campagne de France</dc:subject><dc:subject>mascarades souletines</dc:subject><dc:title>Lettre manuscrite de Pierre Apheceix au Commandant Boissel datée du 24 février 1930 concernant les personnages de la pastorale Guillaume II</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>