2026-05-17T18:19:54Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go753000ALL2026-05-11T12:06:34Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go753000MUBA, MS 167-2Dans sa lettre P. Iturriarraga informe P. Jorge de Riezu, qu'un de ses élèves, nommé Soroet, dont l'oncle vit à Buenos Aires et qui est très ami avec M. Iriart, lui a remis un cahier de chansons de Jean Fourcade.Il s'agit de photocopies du deuxième recueil de chansons et basques et de bertsus de Jean Fourcade.Celui-ci est dactylographié et accompagné d'un indice par ordre alphabétique. Dans ce volume les auteurs de quelques chansons et bertsus sont mentionnés (Elissamburu, J; Etchenique, Betiri Dibarrart, Etchemendy, Iztueta, ...). Des chansons se retrouvent dans les deux volumes. En début d'ouvrage, figure une lettre dactylographiée datée de 1966, écrite en espagnol par P.Iturriarraga et adressée à P. Jorge de Riezu au sujet du 1er cahier de Jean Fourcade. Des notes manuscrites en français et en espagnol figurent à côté de certaines chansons (références à la revue Gure Herria, des textes sont rayés, des corrections orthographiques apportées...), comme si l'ouvrage devait être publié par la suite.textmanuscritmanuscript181 feuillets + 1 lettre (2 feuillets) ; 30X21vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go753000&mat=manuscriptbaqspaChansons basques -- Textes = Kantutegiabertsu[Photocopies du] Cahier Jean Fourcade - Chansons - 2