<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:59:58Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go760323">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go760323</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:24:18Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go760323</dc:identifier><dc:creator>Batzuen artean (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2012-04-01</dc:date><dc:description>1. Editorial : Joyeux anniversaire, mais... 2. Association Lehrer : Assemblée générale 2012 3. Enseignement bilingue paritaire : Les 20 ans de l'enseignement bilingue / Geiger-Jaillet, Anémone 3.1. Préalables 3.2. Bilan Les besoins de la formation L'organisation scolaire Le contenu des enseignements 3.3. Restructuration et accompagnement du dispositif Formes d'organisation et de programmes Accompagne la scolaritz bilingue Lutter contre le chômage des jeunes 3.4. Les nouveaux besoins Evolution vers le plurilinguisme Nouvelles proposition en faveur du dialecte Place des germanophones natifs dans les classes bilingues 3.5. Conclusion 3. 6. Notes 4. Les 20 ans de l'enseignement bilingue : Historique des premières années / Morgen, Daniel 5. Mapak : L'enseignement bilingue en Alsace</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>1-19 or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go760323&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:title>Info-Lehrer 49 in Info-Lehrer ; 49</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>