<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T17:36:28Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go762000">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go762000</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:29:38Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Liburu honekin, HIRIA argitaletxeak Iparraldeko Euskal Herriaren toponimia tipiaren nabartasuna argitzeari hasiera ematen dio. XIX. mendeko Etat de sections katastro napoleonikoetan ematen diren datuen arabera, galtzear dagoen 90.000 baino gehiagoko toponimo-multzoa bikaina ahalko da argitaratu, bertako euskalkien ñabardura fonetiko eta lexikalak aldi berean nabarmenduz. Ipar Euskal Herriaren onomastika tipiara hurbilketa zehatza egiteko ez dago beste bide erosoagorik.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go762000</dc:identifier><dc:creator>Muxika, Luis Mari (1939-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, 910. 014 MUJ</dc:source><dc:date>2005</dc:date><dc:description>Hitzaurrea Hauzeko toponimia Gotaine-Iribarneko toponimia Domintxineko toponimia Donaixti-Ibarreko toponimia Arruta-Sarrikotako toponimia Heletako toponimia</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788497971270</dc:identifier><dc:format>366 or. ; 21 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go762000&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9797-127-0</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Hiria (Donostia)</dc:publisher><dc:subject>Toponimia</dc:subject><dc:title>Ipar Euskal Herriko toponimia tipia 1 : Hauze, Gotañe-Iribarne, Domintxine, Donaixti-Ibarre, Arruta-Sarrikota, Heleta</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>