<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:50:06Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go763700">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go763700</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:37:42Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>2014-an, herritarrek haütatü düe trajeria sozial baten antzeztea, buhameen eta etxeko jaunen arteko harreman zail eta mingarrietarik inspiratüa. Nahiz alegia bat den, gertakari historikoak ere agertzen dira, adibidez 1848-ko irailtza Baionan eta Xaho-ren arartekotasüna Xuberoan artzainak kexü handian zirelarik Irati altean. Düdarik gabe orduüko haütetsi eta etxekko jaunek hügu edo hastio zütükeen buhameak: beti gogoetatzen ari ziren nola hürrüntzen eta ohiltzen ahalko zütien beren bixtatik, beren jentartearen irudia nahasten eta itxusten zeielakoz! Jente xümeekin sobera nahasten ez baziren ere, bakean pürü bizi ziren algarrekin. Laborariek hasteko, beti eman deie natüralki, jateko buxi bat.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go763700</dc:identifier><dc:contributor>Arotze, Mitxel (....-....) (Réalisateur / Metteur en scène / Directeur artistique)</dc:contributor><dc:creator>Berzaitz, Pier Paul (1952-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, Ikus P PET</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:format>disko 1</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go763700&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Aldudarrak bideo (Aldude)</dc:publisher><dc:subject>Traditional cultures</dc:subject><dc:subject>Cultura tradicional</dc:subject><dc:subject>Kultura tradizionala</dc:subject><dc:subject>Culture traditionnelle</dc:subject><dc:title>Petti Buhame : 2014</dc:title><dc:title>Garindaine pastorala</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>