<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:29:14Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go764935">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go764935</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:51:59Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Bonjour, je m'appelle Atto. Je fais partie d'un petit peuple, les laminak, qui vit dans les montagnes et près des sources. Nous, les laminak, vivons dans la magnifique nature basque. Nous sommes des petits êtres facétieux et nous aimons aider les enfants ; on dit d'ailleurs que seuls les enfants sages peuvent nous apercevoir. Sugaar : Il est l'époux de Mari. Il a l'apparence d'un dragon. Avec Mari, il crée la foudre et les orages.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go764935</dc:identifier><dc:contributor>Jaureguito, Nathalie (1969-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:creator>Lafont, Pierre (....-....)</dc:creator><dc:source>MERHU, L</dc:source><dc:date>2019</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782490320127</dc:identifier><dc:format>15 p. ; 31 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go764935&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9782490320127</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Zetoolu (Saint Jean de Luz)</dc:publisher><dc:subject>Mythologie basque</dc:subject><dc:title>Atto et Sugaar</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>