<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:13:57Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go767421">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go767421</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:54:44Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Manuel Matxain (1916-1999) Aieteko Txabola etxean jaio zan. Donostiarra genduan, beraz. Ala, beraren izena Gipuzkoako liburuak eman dituan bertso-jartzailleen zerrenda luzatzera dator: Bilintx, Ramon Artola, Iraola, Arzak, S. Irure, Pepe Artola, Segundo Kalonje eta abar, oietako batzuk Donostian jaioak ez izanagatik, bizitzarik geiena bertan egin zutelako. Matxain 1963-an asi zan bertso jartzen, eta ogei ta amar urtean etzuan langintza ori eskutik utzi, bitarte ortan eunka eta eunka bertso papereratuz. Beraren bertso-bilduma eskeintzen diogu gaur irakurleari. Ez da agian oso-osoa izango; bai?a bai aal izan degun osoena. Ia milla eta berreun bertso dituana.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go767421</dc:identifier><dc:contributor>Zavala, Antonio 1928-2009 (Préfacier)</dc:contributor><dc:contributor>Alberdi Matxain, Jon 1977-.... (Préfacier)</dc:contributor><dc:creator>Matxain, Manuel 1916-1999</dc:creator><dc:source>MEBIA, 782 MAT eusk</dc:source><dc:date>2002</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788495378583</dc:identifier><dc:format>308 or. ; ir. xb ; 20 x 14 cm</dc:format><dc:subject>Bertsolariak</dc:subject><dc:subject>Euskal bertsolaritza</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go767421&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-95378-58-3</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Sendoa Argitaldaria (Oiartzun)</dc:publisher><dc:subject>Matxain, Manuel 1916-1999</dc:subject><dc:title>Uste gabean : (Bertso guziak). (1963-1993)</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>