<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:54:04Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go769123">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go769123</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T12:57:56Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go769123</dc:identifier><dc:contributor>Zubeldia, Nahia (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:contributor>Veunac, Michel (....-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:contributor>Apalategui, Ur (....-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:contributor>Terence, Mathieu (1972-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:contributor>Vilar, Pierre (1965-....) (Préfacier)</dc:contributor><dc:creator>Bellevue (Biarritz)</dc:creator><dc:source>BUPPA, 730 ZIG</dc:source><dc:description>Exposition Biarritz, Le Bellevue du 17 février au 2 avril 2018. L'ouvrage est une rétrospective de l'œuvre de Zigor, un des artistes emblématiques du Pays basque. Il présente 240 photographies de sculptures - bois, pierre, bronze, acier - dessins, gouaches, croquis, carnets, photographies. C'est une rencontre avec l'universel ; la nature et l'homme. L'affinité de Zigor avec la nature est la ligne dominante qui structure son œuvre, le motif fondamental de son inspiration. Sont transmis à celui qui regarde et reçoit des contours de galets, de torrents, de sapins ; mais pas seulement. La perception qu'en a l'artiste opère à travers son oeuvre un singulier transfert poétique et émotionnel. L'homme, autre élément de fond de sa création. L'intervention de l'homme est sensible par la trace de l'outil, la texture, le polissage de la sculpture. Mais, plus largement, ses œuvres disent l'amour de Zigor pour l'humain, pour l'autre, l'écoute de l'autre dans toute sa dimension. -- éditeur. Texte bilingue en français et en basque</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9791094405208</dc:identifier><dc:format>1 vol. (183 p.) ; ill. en coul., couverture illustrée en couleurs ; 27 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go769123&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:979-10-94405-20-8</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:language>fre</dc:language><dc:subject>Akixo, Kepa</dc:subject><dc:subject>Akixo, Kepa 1947-.... - Catalogues d'exposition</dc:subject><dc:title>Zigor : itzalean ikusi. = voir dans l'ombre. [exposition], Biarritz, le Bellevue, 17 février-2 avril 2018</dc:title><dc:title>Zigor : voir dans l'ombre</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>