<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:14:52Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go785721">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go785721</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:20:20Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go785721</dc:identifier><dc:contributor>Bidegain, M. (....-....) (Collaborateur)</dc:contributor><dc:contributor>Etxeleku, I. (....-....) (Collaborateur)</dc:contributor><dc:contributor>Elorza, M. (....-....) (Collaborateur)</dc:contributor><dc:contributor>Ametzagaiña</dc:contributor><dc:creator>Oyharçabal, Bernard (....-....)</dc:creator><dc:creator>Office Public de la Langue Basque</dc:creator><dc:source>IKER, RES 499.92 OYH</dc:source><dc:date>2010-2013</dc:date><dc:description>Basque unifié, adapté à l'environnement linguistique du Pays Basque nord, publication progressive, par lettre. Données textuelles. Options de configuration avec les entrées du Lexique Unifié (Hiztegi Batua) de l'Académie basque, des tableaux de la conjugaison des verbes français et avec la transcription phonétique des entrées françaises</dc:description><dc:description>Partie française : entrées françaises reprises du dictionnaire Robert &amp; Collins CompactPlus, et adaptées et enrichies d'exemples par les auteurs du dictionnaire</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>Site internet</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go785721&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Office Public de la Langue Basque (Bayonne)</dc:publisher><dc:subject>basque (langue) -- dictionnaire</dc:subject><dc:title>Nola erran : dictionnaire électronique français-basque. Frantses-euskara hiztegi elektronikoa. M. Bidegain, I. Etxeleku. M. Elorza</dc:title><dc:title>Nola erran</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>