<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:37:29Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go785745">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go785745</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:20:24Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>-A, bai, zoriontsu gaudenean, beti izaten gara zintzoak, baina zintzoak garenean, ez gara beti zoriontsuak. Lord Henryren hitz zorrotz eta arriskutsuek mundu beldurgarri batera eraman zuten Dorian Gray gaztea; mundu hartan garratzitsuagoa zen ederra izatea, zintzoa izatea baino; mundu hartan edozer barkatzen zen, hilketa ere bai, afalostean jeandeari barre eragiteko modukoa izanez gero behintzat.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go785745</dc:identifier><dc:contributor>Caballero, Paul (....-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Mendiguren, Inaki (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Wilde, Oscar (....-....)</dc:creator><dc:source>MEKAN, 499.92 WIL</dc:source><dc:date>2017</dc:date><dc:description>B1 Europako erreferentzia markoa. Gehiketak : Hiztegia, ariketak eta erantzunak, CDa.. Lecture pour les apprenants adultes de l'euskara, niveau B1. Compléments : dictionnaire, exercices et réponses, CD.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788490275795</dc:identifier><dc:format>74 p. ; kol. ir. ; 21 cm ; 1 CD</dc:format><dc:subject>basque (langue)</dc:subject><dc:subject>esthétique</dc:subject><dc:subject>euskara (hizkuntza)</dc:subject><dc:subject>itxura</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go785745&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9027-579-5</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Elkar</dc:publisher><dc:title>Dorian Grayren erretratua : niveau B1</dc:title><dc:title>Traduit de The Picture Of Dorian Gray</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>