<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:24:25Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go811630">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go811630</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:39:51Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Manuel Castiella, une " plume " De son premier article en 1950 dans le Courrier de Bayonne, au dernier dans Sud-Ouest en 2010, grand nombre d'évènements sportifs et artistiques se sont déroulés à Bayonne et dans sa banlieue, relatés par l'auteur d'une plume badine et incisive. Les nombreux derbies A.-B. B.-O. B.-S. A.S.B.-Mouguerre en rugby, Real-Athletic, Aviron-Girondins en football, Elan-Chérubinots en basket, les grands moments de pelote basque, de natation, de boxe, de cyclisme, etc., ceux de la Télévision naissante, avec notamment le premier Bayonne-Dax d'Intervilles en 1962 dont on fête le 50e anniversaire, un direct truffé d'incidents de toutes sortes, de la venue de nombreuses stars au Théâtre Municipal, tous ces évènements de ces 60 dernières années revivent à un rythme soutenu avec un bouquet final d'anecdotes savoureuses. Un regard sur les récentes années passées qui font revivre des personnages et des péripéties de la vie bayonnaise et régionale. 60 ans d'impertinence, une revue de presse locale, vue de l'intérieur, second volet plus détaillé du fameux Un siècle de rugby à Bayonne.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go811630</dc:identifier><dc:creator>Castiella, Manuel (1932-2013)</dc:creator><dc:source>MEBA, MR.10432 FR</dc:source><dc:source>MUBA, P 14601</dc:source><dc:source>BUPPA, 796.33 CAS</dc:source><dc:source>BIAD, BIB UMB758 (Bayonne)</dc:source><dc:source>BDPA, 796 CAS (Pau)</dc:source><dc:source>MERHU, 796.33 RUG</dc:source><dc:date>2012</dc:date><dc:description>Bibliogr.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788490270011</dc:identifier><dc:format>1 vol. (207 p.) ; ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 21 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go811630&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9027-001-1</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Elkar (Baiona)</dc:publisher><dc:subject>Rugby</dc:subject><dc:subject>Journalistes sportifs - 20e siècle</dc:subject><dc:subject>Presse sportive - France - Pays basque (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:subject>Journaux - Cahiers, chroniques, etc. - Sports - 20e siècle - France - Pays basque (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:title>60 ans d'impertinence entre Nive et Adour</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>