<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:38:18Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go811715">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go811715</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:40:03Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Au XVIIIe siècle, à Ciboure, les domaines Belzenia, Boutranzahar, Miguelenia, Sainte-Anne furent le théâtre de la traite négrière en Pays Basque Nord et nous avons découvert dans notre ville les ruines d'une prison d'esclaves noirs. Saint-Jean-de-Luz avec ses armateurs et capitaines fut complètement impliquée dans cette affaire. Quant à la ville de Bayonne, elle aussi participa largement à ce trafic. En effet si les registres officiels annoncent dans ce port 9 armements négriers, en réalité et selon l'UNESCO, Jean-Joseph Laborde affréta à lui seul de cette rade entre 1766 et 1789, 20 expéditions négrières et déporta près de 9000 esclaves.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go811715</dc:identifier><dc:creator>Arburua Olaizola, Kepa (....-....)</dc:creator><dc:source>BIAD, BIB UMB901 (Bayonne)</dc:source><dc:source>BDPA, 326 ARB (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:source>MEHAZ, FL 326 ARB</dc:source><dc:date>DL 2013</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782952398893</dc:identifier><dc:format>1 vol. (80 p.-[12] p. de pl.) ; ill. en noir et en coul. ; 23 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go811715&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-9523988-9-3</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>K. Arburua Olaizola (Ciboure)</dc:publisher><dc:coverage>Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) - Moeurs et coutumes - 18e siècle</dc:coverage><dc:coverage>Ciboure (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Bayonne (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:subject>Traite des esclaves - France - Ciboure (Pyrénées-Atlantiques) - 18e siècle</dc:subject><dc:subject>Traite des esclaves - France - Bayonne (Pyrénées-Atlantiques) - 18e siècle</dc:subject><dc:title>Belzenia, prison d'esclaves noirs au Pays basque : récit historique</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>